有意思的英语

持续更新（Continually update···）

1 I think that that that that that girl wrote on the blackboard is LOVE！

• 翻译：我认为那个女孩儿写在黑板上的那个“that”代表的是“爱”！
• 主干：I think that-3 is LOVE！

  1. that-1：连接词，后引导宾语从句，自身无意义，可省略
  2. that-2：指示代词，“那个”，类似于形容词修饰that-3作其定语
  3. that-3：名词，指的是写在黑板上的单词“that”
  4. that-4：关系代词，引导定语从句,代替写在黑板上的单词'that'做定语从句（that girl wrote on the blackboard）中wrote的宾语）
  5. that-5：指示代词，“那个”学生
  

• 注意：这个句子充满娱乐精神,但没有用武之地,对交流无益，一般不会没事找事为难自己，不过对于理解英语语法可能有些许作用哈； 如果想表达相同语意,可以改写为：

I think the that which the girl wrote on the blackboard is LOVE！

1. 限定词`the`代替指示代词`that`
2. 连接代词`which`代替连接代词`that`
3. 宾语从句连接词`that`可省略

2. I know that you know that I know.

• 翻译：我知道你知道我知道

3. Never trouble trouble till trouble troubles you.

• 翻译：麻烦没来找你，就别去自找麻烦

第一、四个trouble是动词 第二、三个trouble是名词

4. The quick brown fox jumps over a lazy dog.

• 翻译: 那只敏捷的棕色狐狸跳过了一只懒惰的狗

这个句子包含了英语中的26个字母

5. Was it a bar or a bat I saw?

• 翻译：我看到的是酒吧还是蝙蝠?

这是一句回文句，顺着读和倒着读是一样的
即：Wasitabar o rabatIsaw（左右关于O对称）

待完善（To be added~）

返回顶部